Переклад toothpick з англійської на українську


Переклад слова '

toothpick

' : зубочистка
Транскрипція : [ˈtuːθpɪk]

Словникова стаття

іменник

  1. зубочистка (pick)

Приклади

Предмет або призначення


 

toothpick holder

— підставка для зубочисток; тримач для зубочисток
 

toothpick dispenser

— дозатор для зубочисток; автомат для зубочисток
 

box of toothpicks

— коробка зубочисток; упаковка зубочисток
 

single toothpick

— зубочистка

Кулінарія або сервірування


 

cocktail toothpick

— коктейльна зубочистка; шпажка для коктейлів
 

toothpick in sandwich

— зубочистка в бутерброді
 

toothpick appetizer

— закуска на зубочистці; закуска з зубочисткою
 

toothpick skewer

— шпажка з зубочистки; зубочистяна шпажка

Опис зовнішності або фігури


 

thin as a toothpick

— тонкий як зубочистка
 

toothpick legs

— ноги як зубочистки; тонкі ноги
 

toothpick frame

— фігура як зубочистка; крихка статура

Дія або використання


 

clean with a toothpick

— чистити зубочисткою; вичищати зубочисткою
 

pick with a toothpick

— колупати зубочисткою; протикати зубочисткою
 

fiddle with a toothpick

— крутити зубочистку в роті; бавитися зубочисткою
 

remove a toothpick

— вийняти зубочистку; прибрати зубочистку

Творчість або інженерія


 

toothpick sculpture

— скульптура з зубочисток; модель з зубочисток
 

toothpick bridge

— міст з зубочисток
 

toothpick tower

— вежа з зубочисток
 

toothpick model car

— модель автомобіля з зубочисток; машинка з зубочисток

Ідіоми або порівняння


 

toothpick moustache

— вусики як зубочистка; тонкий вус
 

as thin as a toothpick

— такий самий тонкий як зубочистка; надзвичайно тонкий