Переклад tonight з англійської на українську


Переклад слова '

tonight

' : сьогодні увечері, сьогоднішній вечір, ніч
Транскрипція : [təˈnaɪt]

Словникова стаття

іменник

  1. сьогодні увечері
  2. сьогоднішній вечір
  3. ніч (night)

Приклади

Час або вказівка часу


 

tonight

— сьогодні увечері; сьогодні вночі
 

tonight at midnight

— сьогодні вночі опівночі
 

early tonight

— сьогодні ввечері раніше
 

late tonight

— пізно ввечері
 

later tonight

— пізніше сьогодні ввечері
 

earlier tonight

— раніше сьогодні ввечері

Плани або домовленості


 

tonight's plans

— плани на вечір
 

plans for tonight

— плани на вечір
 

dinner tonight

— вечеря сьогодні ввечері; вечеря сьогодні
 

meeting tonight

— зустріч сьогодні ввечері
 

date tonight

— побачення сьогодні ввечері

Події або розваги


 

tonight's show

— вечірнє шоу; програма сьогодні ввечері
 

tonight's concert

— концерт сьогодні ввечері
 

tonight's episode

— серія сьогодні ввечері; епізод сьогодні ввечері
 

tonight's game

— гра сьогодні ввечері; матч сьогодні ввечері
 

tonight's performance

— виступ сьогодні ввечері

Спілкування або запрошення


 

party tonight

— вечірка сьогодні ввечері; вечірка сьогодні
 

drinks tonight

— випити сьогодні ввечері; посидіти сьогодні ввечері
 

coming over tonight

— зайти сьогодні ввечері; прийти сьогодні ввечері
 

going out tonight

— виходити сьогодні ввечері; іти кудись сьогодні ввечері
 

stay in tonight

— залишитися вдома сьогодні ввечері; сидіти вдома сьогодні ввечері

Терміновість, винятковість, заперечення


 

tonight or never

— сьогодні або ніколи
 

not tonight

— не сьогодні ввечері
 

tonight only

— тільки сьогодні ввечері; тільки сьогодні

Робота, зміни, терміни


 

tonight shift

— нічна зміна
 

deadline tonight

— термін сьогодні ввечері; дедлайн сьогодні ввечері
 

tonight's schedule

— розклад на вечір

Погода або обстановка


 

tonight's forecast

— прогноз погоди на вечір; прогноз на сьогодні ввечері
 

fog tonight

— туман сьогодні ввечері
 

storm tonight

— шторм сьогодні ввечері; буря сьогодні ввечері

Очікування та емоції


 

excited for tonight

— радію майбутньому вечору; схвильований через сьогоднішній вечір
 

nervous about tonight

— нервую через сьогоднішній вечір; переживаю через сьогоднішній вечір
 

looking forward to tonight

— з нетерпінням чекаю вечора; з нетерпінням чекаю сьогоднішнього вечора