Переклад time lag з англійської на українську


Переклад слова '

time lag

' : часовий лаг
Транскрипція : [taɪm læg]

Приклади

Опис затримки або інтервалу часу


 

time lag

— часова затримка; часовий лаг
 

a time lag of two weeks

— затримка в часі на два тижні; часовий лаг у два тижні
 

a time lag of 30 milliseconds

— затримка в часі 30 мілісекунд; часовий лаг 30 мілісекунд
 

time lag between events

— часовий розрив між подіями; затримка між подіями

Причина або джерело затримки


 

time lag caused by processing

— затримка, спричинена обробкою; часовий лаг через обробку
 

time lag due to seasonal effects

— затримка через сезонні ефекти; часовий лаг, спричинений сезонністю
 

time lag from decision to implementation

— затримка від прийняття рішення до його виконання; часовий розрив між рішенням і виконанням

Ефект або реакція із запізненням


 

time-lagged effect

— запізнілий ефект; ефект із часовою затримкою
 

time-lagged response

— запізніла реакція; реакція з часовою затримкою
 

lagged correlation

— запізніла кореляція; кореляція з часовим зсувом

Аналіз даних, статистика або моделювання


 

time-lag variable

— змінна з часовим лагом; лагова змінна
 

lagged dependent variable

— залежна змінна з лагом; лагова залежна змінна
 

account for time lag

— враховувати часову затримку; брати до уваги часовий лаг
 

adjust for time lag

— коригувати з урахуванням часової затримки; компенсувати часовий лаг

Управління, скорочення або усунення затримки


 

reduce time lag

— зменшити часову затримку; скоротити часовий лаг
 

minimize time lag

— мінімізувати часову затримку; звести до мінімуму часовий лаг
 

eliminate time lag

— усунути часову затримку; прибрати часовий лаг
 

introduce a time lag

— ввести часову затримку; встановити часовий лаг

Технічні, мережеві або користувацькі контексти


 

time lag in data transmission

— затримка під час передачі даних; часова затримка в передачі даних
 

network time lag

— мережева затримка; затримка в мережі
 

input time lag

— затримка введення; затримка під час введення даних
 

perceived time lag

— відчутна затримка; сприйнята часова затримка