Переклад tidal з англійської на українську


Переклад слова '

tidal

' : припливний, приливно-відливний, приурочений до часу припливу, припливно-відпливний
Транскрипція : [taɪdl]

Словникова стаття

прикметник

  1. припливний
  2. приливно-відливний
  3. приурочений до часу припливу
  4. припливно-відпливний

Приклади

Природа, океан і берегова лінія


tidal wave

— припливна хвиля; цунамі

tidal current

— припливна течія

tidal range

— різниця рівнів припливу; амплітуда припливів

tidal bore

— припливна хвиля; зворотна припливна хвиля в гирлі річки

tidal pool

— припливний басейн; прибережна водойма, що лишається після відпливу

tidal marsh

— припливне болото; припливна прибережна низовина

tidal creek

— припливний струмок; мілководний естуарій

Енергетика, інженерія та споруди


tidal energy

— енергія припливів; припливна енергія

tidal power

— припливна енергія; енергія припливів

tidal turbine

— припливна турбіна

tidal barrage

— припливна гребля; шлюзова гідроустановка для використання припливів

tidal power plant

— припливна електростанція

Шторми, повені та небезпечні явища


tidal surge

— штормовий приплив; припливна хвиля шторму

tidal flooding

— затоплення через приплив; припливна повінь

tidal inundation

— припливне затоплення; повінь при підвищенні рівня моря

Гідрографія, карти та графіки


tidal chart

— таблиця припливів; карта припливів

tidal schedule

— графік припливів; розклад припливів

tidal datum

— опорний рівень припливу; нульовий рівень припливного відліку

Астрономія та фізика


tidal locking

— припливна синхронізація; припливне захоплення

tidal force

— припливна сила

tidal friction

— припливне тертя

Медицина та біологія


tidal volume

— дихальний об'єм; об'єм вдиху при звичайному диханні

tidal rhythm

— ритм дихання; припливно-відпливний ритм у біології

Переносні та образні вирази


tidal wave of emotion

— хвиля емоцій; приплив емоцій

tidal effect

— припливний ефект; ефект, схожий на приплив

tidal shift

— різкий зсув; зміна, схожа на приплив

tidal influence

— припливний вплив; сильний всепоглинаючий вплив

Терміни для екосистем і охорони природи


tidal zone

— припливна зона; зона припливів і відпливів

tidal wetland

— припливне болото; припливні водно-болотні угіддя

tidal creek restoration

— відновлення припливного струмка; відновлення естуарної екосистеми