Переклад thousand з англійської на українську


Переклад слова '

thousand

' : тисяча, тисяча років, тисячоліття, одна тисяча, тисяча фунтів стерлінгів
Транскрипція : [ˈθaʊzənd]

Словникова стаття

числівник

  1. тисяча
  2. тисячоліття

іменник

  1. тисяча років
  2. одна тисяча
  3. тисяча фунтів стерлінгів

Приклади

Кількість або число


 

a thousand

— тисяча
 

one thousand

— одна тисяча
 

two thousand

— дві тисячі
 

thousands

— тисячі
 

thousands of people

— тисячі людей; безліч людей
 

a thousand and one

— тисяча й одна

Гроші або вартість


 

a thousand dollars

— тисяча доларів
 

a thousand euros

— тисяча євро
 

a thousand pounds

— тисяча фунтів
 

a thousand-dollar bill

— банкнота в тисячу доларів; тисячодоларова купюра

Час або вік


 

a thousand years

— тисяча років
 

for thousands of years

— протягом тисяч років; упродовж тисяч років
 

a thousand-year-old

— тисячолітній; віком тисяча років

Відстань або вимірювання


 

a thousand miles

— тисяча миль
 

a thousand kilometers

— тисяча кілометрів
 

a thousand meters

— тисяча метрів

Підсилення або образні вислови


 

a thousand times

— тисячу разів
 

a thousand thanks

— тисяча подяк; величезне спасибі
 

a thousand words

— тисяча слів
 

one in a thousand

— один з тисячі

Складні прикметники або описи


 

thousandfold

— в тисячу разів; у тисячу разів більше
 

a thousand-strong crowd

— натовп чисельністю в тисячу осіб; натовп з тисячі осіб
 

thousand-year-old tree

— дерево віком тисяча років; тисячолітнє дерево