Переклад theologian з англійської на українську


Переклад слова '

theologian

' : богослов, теолог
Транскрипція : [θɪəˈləʊʤ(ə)n]

Словникова стаття

іменник

  1. богослов
  2. теолог (theologist)

Приклади

Типи або напрями


biblical theologian

— біблійний теолог; теолог біблійної теології

systematic theologian

— систематичний теолог

moral theologian

— моральний теолог; теолог моральної теології

political theologian

— політичний теолог

liberation theologian

— теолог визволення

feminist theologian

— феміністичний теолог

pastoral theologian

— пасторський теолог

liturgical theologian

— літургійний теолог

comparative theologian

— компаративістський теолог

historical theologian

— історичний теолог

Конфесії або приналежність


Roman Catholic theologian

— римо-католицький теолог

Protestant theologian

— протестантський теолог

Anglican theologian

— англіканський теолог

Orthodox theologian

— православний теолог

Muslim theologian

— мусульманський богослов

Академічна роль або місце роботи


visiting theologian

— запрошений теолог

resident theologian

— постійний теолог

university theologian

— університетський теолог

theologian at Oxford

— теолог з Оксфорда

theologian at Harvard

— теолог з Гарварда

senior theologian

— старший теолог

junior theologian

— молодший теолог

Роль, діяльність або суспільний контекст


public theologian

— публічний теолог

political theologian

— політичний теолог

court theologian

— придворний теолог

missionary theologian

— місіонерський теолог

church theologian

— церковний теолог

Оцінка, характеристика або відомість


leading theologian

— провідний теолог

prominent theologian

— видатний теолог; відомий теолог

controversial theologian

— суперечливий теолог

influential theologian

— впливовий теолог

eminent theologian

— визначний теолог

young theologian

— молодий теолог

emerging theologian

— теолог-початківець

Фрази з дієсловами або прийменниками


considered a theologian

— вважається теологом

regarded as a theologian

— розглядається як теолог

to call someone a theologian

— називати когось теологом

trained theologian

— підготовлений теолог

lay theologian

— світський теолог