Переклад theirs з англійської на українську


Переклад слова '

theirs

' : їх, їхнє, їхні, їхня, їхній
Транскрипція : [ðeəz]

Словникова стаття

займенник

  1. їх
  2. їхнє
  3. їхні
  4. їхній
  5. їхня

Приклади

Володіння або приналежність


the book is theirs

— книга належить їм

the house is theirs

— будинок належить їм

the decision was theirs

— рішення було за ними; це було їхнє рішення

the responsibility is theirs

— відповідальність лежить на них; відповідальність за це лежить на них

the choice is theirs

— вибір за ними; рішення за ними

all theirs

— все їхнє; повністю належить їм

Заперечення або відсутність


none of theirs

— жоден з них; нічого з їхніх речей

not theirs

— не їх; не належить їм

nothing of theirs

— нічого з того, що належить їм; нічого з їхнього

Уточнення або виділення


theirs alone

— тільки їхнє; винятково їхнє

one of theirs

— один з них; одна з їхніх речей

some of theirs

— деякі з них; частина їхніх речей

Юридичне або формальне


rightfully theirs

— по праву їхнє; справедливо належить їм

legally theirs

— юридично належить їм; за законом їхнє

title is theirs

— право власності за ними; титул належить їм

Розмовні або усталені звороти


at theirs

— у них вдома; у них

that's theirs

— це їхнє; це належить їм

who's theirs

— чий з них; хто з них

theirs by default

— за замовчуванням їхнє; автоматично належить їм