Переклад telescope з англійської на українську


Переклад слова '

telescope

' : телескоп, підзорна труба, оптична труба, складатися, розсовувати
Транскрипція : [ˈtelɪskəʊp]

Словникова стаття

іменник

  1. телескоп
  2. оптична труба
  3. підзорна труба (spyglass)

дієслово

  1. висуватися
  2. висувати (put forward)
  3. складатися
  4. розсовувати (move apart)
  5. складати
  6. стикатися

прикметник

  1. телескопічний

Приклади

Тип телескопа або інструмент


reflecting telescope

— відбивний телескоп

refracting telescope

— рефрактор; лінзовий телескоп

radio telescope

— радіотелескоп

space telescope

— космічний телескоп

optical telescope

— оптичний телескоп

infrared telescope

— інфрачервоний телескоп

ground-based telescope

— наземний телескоп

large aperture telescope

— телескоп з великим отвором; телескоп великого діаметра

Частини або аксесуари телескопа


telescope eyepiece

— окуляр телескопа

telescope mount

— монтування телескопа; штатив телескопа

telescope lens

— лінза телескопа; об'єктив телескопа

telescope aperture

— апертура телескопа; діаметр об'єктива

telescope tube

— труба телескопа; корпус телескопа

telescope tripod

— штатив телескопа

Спостереження або операції з телескопом


telescope observation

— спостереження за допомогою телескопа

telescope survey

— огляд за допомогою телескопа; телескопічне оглядове спостереження

telescope array

— масив телескопів; мережа телескопів

telescope time

— час спостережень; виділений час на телескопі

telescope operator

— оператор телескопа

Фразові сполучення або повсякденні вирази


look through a telescope

— дивитися через телескоп

peer through a telescope

— вдивлятися через телескоп

point the telescope at

— наводити телескоп на; спрямувати телескоп на

set up a telescope

— встановлювати телескоп; налаштовувати телескоп

pack a telescope away

— прибирати телескоп; складати телескоп

Переносне або дієслівне значення


to telescope

— стискатися в часі; скорочувати

to telescope schedules

— скорочувати розклад; стискати графіки

events telescoped into one day

— події стиснулися в один день; події збіглися в один день

plans telescoped together

— плани стиснулися; плани об'єдналися

Назви або власні імена телескопів


Hubble Space Telescope

— космічний телескоп «Габбл»

James Webb Space Telescope

— космічний телескоп Джеймса Вебба