Переклад teapot з англійської на українську


Переклад слова '

teapot

' : чайник
Транскрипція : [ˈtiːpɒt]

Словникова стаття

іменник

  1. чайник (kettle)

Приклади

Предмети та аксесуари


 

small teapot

— маленький чайник
 

porcelain teapot

— порцеляновий чайник
 

cast-iron teapot

— чавунний чайник
 

glass teapot

— скляний чайник
 

antique teapot

— антикварний чайник; старовинний чайник
 

teapot lid

— кришка чайника
 

teapot spout

— носик чайника
 

teapot handle

— ручка чайника
 

teapot set

— чайний сервіз; набір для чаю з чайником
 

teapot cozy

— чохол для чайника; грілка для чайника
 

teapot warmer

— підставка-грілка для чайника; підігрівач для чайника

Дії та процеси


 

fill the teapot

— наповнити чайник; налити воду в чайник
 

pour from the teapot

— наливати з чайника
 

brew tea in the teapot

— заварювати чай у чайнику
 

wash the teapot

— мити чайник
 

heat the teapot

— нагріти чайник; підігріти чайник
 

place the teapot on the warmer

— поставити чайник на підігрівач; поставити чайник на грілку
 

cover the teapot with a cozy

— накрити чайник чохлом; надіти на чайник чохол

Опис або властивості


 

broken teapot

— зламаний чайник; пошкоджений чайник
 

leaky teapot

— чайник, що протікає
 

hand-painted teapot

— розписний чайник; чайник ручного розпису
 

ornate teapot

— оздоблений чайник; багато оздоблений чайник
 

heavy teapot

— важкий чайник
 

well-balanced teapot

— добре збалансований чайник

Колекціонування та заходи


 

teapot collection

— колекція чайників; зібрання чайників
 

teapot museum

— музей чайників
 

teapot exhibition

— виставка чайників
 

teapot auction

— аукціон чайників
 

teapot festival

— фестиваль чайників; свято чаю та чайників

Ідіоми та сталі вирази


 

tempest in a teapot

— буря в склянці води; марна метушня
 

storm in a teapot

— буря в склянці води; необґрунтоване хвилювання

Власні назви та історичні посилання


 

Teapot Dome scandal

— нафтовий скандал «Teapot Dome»; скандал «Teapot Dome»
 

Teapot Dome

— місцевість «Teapot Dome»; нафтове родовище «Teapot Dome»