Переклад taxable з англійської на українську


Переклад слова '

taxable

' : оподатковуваний, що підлягає оподаткуванню, податковий, оподаткований, який підлягає оподаткуванню
Транскрипція : [ˈtæksəbl]

Словникова стаття

прикметник

  1. оподатковуваний
  2. що підлягає оподаткуванню
  3. податковий (fiscal)
  4. оподаткований
  5. який підлягає оподаткуванню (subject to taxation)
  6. що підлягає сплаті

Приклади

Податкова база або сума


taxable amount

— оподатковувана сума

taxable base

— оподатковувана база

taxable value

— податкова вартість; оподатковувана вартість

taxable turnover

— оподатковуваний дохід; оподатковуваний оборот

Дохід або прибуток


taxable income

— оподатковуваний дохід

taxable income from employment

— оподатковуваний дохід від трудової діяльності; оподатковувана заробітна плата

taxable investment income

— оподатковуваний дохід від інвестицій

taxable gain

— оподатковуваний прибуток; оподатковуваний приріст капіталу

Товари або послуги


taxable goods

— товари, що оподатковуються; оподатковувані товари

taxable services

— послуги, що оподатковуються; оподатковувані послуги

taxable supply

— оподатковувана поставка; оподатковуване постачання

Операції або події


taxable event

— оподатковувана подія

taxable transaction

— оподатковувана операція

taxable sale

— оподатковуваний продаж

Особа або суб'єкт оподаткування


taxable person

— платник податку; особа, що оподатковується

taxable entity

— податковий суб'єкт; юридична особа, що оподатковується

Виплати та пільги


taxable benefit

— оподатковувана допомога; оподатковувана вигода

taxable compensation

— оподатковувана компенсація; оподатковувана виплата

Період або звітність


taxable period

— податковий період; період оподаткування

taxable year

— податковий рік; звітний податковий період

Спеціальні податкові поняття


taxable supply of goods and services

— оподатковувана поставка товарів і послуг

taxable presence

— оподатковувана присутність; статус, що створює оподаткування