Переклад tap-dance з англійської на українську


Переклад слова '

tap-dance

' : чечітка, степ
Транскрипція : [tæp dɑːns]

Словникова стаття

іменник

  1. чечітка
  2. степ

Приклади

Музичний, танцювальний


tap-dance routine

— номер чечітки; виступ чечітки

tap-dance solo

— сольний номер чечітки; сольний виступ чечітки

tap-dance shoes

— туфлі для чечітки; взуття для чечітки

tap-dance steps

— кроки чечітки; рухи чечітки

tap-dance choreography

— хореографія чечітки; постановка чечітки

Музичний, як звук або ритм


tap-dance rhythm

— ритм чечітки; ритмічний малюнок чечітки

tap-dance beat

— біт чечітки; ударний малюнок чечітки

tap-dance percussion

— перкусія чечітки; звуковий супровід чечітки

Переносний сенс, ухилятися або уникати


to tap-dance around a question

— ухилятися від питання; ходити навколо та навколо у відповіді

to tap-dance around the issue

— уникати обговорення питання; ухилятися від обговорення

tap-dancing around the truth

— ухилятися від правди; уникати говорити правду

tap-dance one's way out of trouble

— викручуватися з неприємної ситуації; вивертатися, щоб уникнути проблем

Описові словосполучення, заняття або професії


tap-dance number

— номер чечітки; танцювальна композиція з чечіткою

tap-dance performance

— виступ чечітки; представлення з чечіткою

tap-dance class

— заняття з чечітки; урок чечітки

tap-dance instructor

— викладач чечітки; вчитель чечітки