Переклад tanned з англійської на українську


Переклад слова '

tanned

' : засмаглий, дублений, загорілий, вичинений, смаглявий
Транскрипція : [tænd]

Словникова стаття

дієслово

  1. засмаглий (bronzed)
  2. дублений
  3. загорілий

прикметник

  1. вичинений
  2. смаглявий
  3. смуглявий

Приклади

Шкіра та хутро


 

tanned leather

— дублена шкіра
 

tanned hide

— дублена шкура
 

tanned skin

— дублена шкіра

Обробка шкіри


 

tanned by hand

— дублений вручну
 

well tanned

— добре дублений
 

vegetable-tanned leather

— шкіра рослинного дублення

Готові вироби


 

tanned boots

— дублені чоботи
 

tanned gloves

— дублені рукавички
 

tanned belt

— дублений ремінь

Колір та оздоблення


 

tanned finish

— дублена обробка
 

tanned surface

— дублена поверхня
 

dark tanned leather

— темна дублена шкіра