Переклад swing bridge з англійської на українську


Переклад слова '

swing bridge

' : розвідний міст
Транскрипція : [swɪŋ brɪʤ]

Словникова стаття

іменник

  1. розвідний міст

Приклади

Конструкція моста, будова


 

swing bridge

— поворотний міст; розвідний міст
 

swing bridge span

— проліт поворотного моста; проліт розвідного моста
 

swing bridge mechanism

— механізм поворотного моста; механізм розвідного моста
 

swing bridge pivot

— опорна вісь поворотного моста; поворотний пілон

Дія, рух або процес


 

to swing a bridge

— повертати міст; розводити міст
 

swing the bridge open

— розкривати міст; розводити міст
 

swinging bridge

— поворотний міст; розвідний міст у відкритому положенні

Експлуатація, місце розташування або стан


 

swing bridge over the river

— поворотний міст через річку; розвідний міст через річку
 

swing bridge maintenance

— обслуговування поворотного моста; ремонт розвідного моста
 

swing bridge closed to traffic

— поворотний міст закритий для руху; розвідний міст закритий для руху
 

swing bridge approach

— під'їзд до поворотного моста; підхід до розвідного моста

Переносні значення або метафори


 

a swing bridge between communities

— перехідний міст між спільнотами; сполучна ланка між спільнотами
 

a swing bridge in negotiations

— ключовий перехідний механізм у переговорах; сполучна ланка в ході переговорів