Переклад sustain з англійської на українську


Переклад слова '

sustain

' : витримати, витримувати, утримувати, терпіти, зазнавати
Транскрипція : [səsˈteɪn]

Словникова стаття

дієслово

  1. підтримувати
  2. зазнавати (suffer)
  3. підпирати (underpin)
  4. витримати (maintain)
  5. витримувати (withstand)
  6. утримувати (maintain)
  7. зазнати
  8. терпіти (suffer)
  9. захищати (protect)
  10. приймати

Приклади

Підтримувати чи забезпечувати


sustain growth

— підтримувати ріст; забезпечувати ріст

sustain life

— підтримувати життя

sustain a family

— утримувати сім'ю; забезпечувати сім'ю

sustain momentum

— підтримувати імпульс; зберігати динаміку

sustain interest

— підтримувати інтерес; зберігати інтерес

sustain demand

— підтримувати попит

Витримувати чи переносити


sustain damage

— зазнати пошкодження; зазнати ушкодження

sustain an injury

— зазнати травми; дістати травму

sustain a loss

— зазнати втрати; понести втрату

sustain heavy losses

— зазнати великих втрат; понести тяжкі збитки

sustain pain

— відчувати біль; терпіти біль

Підтверджувати чи задовольняти, юридичний контекст


sustain an objection

— задовольнити заперечення; визнати заперечення обґрунтованим

sustain a claim

— задовольнити позов; визнати позов обґрунтованим

sustain a ruling

— підтримати рішення; залишити рішення чинним

Підтримувати чи забезпечувати діяльність, операції


sustain operations

— підтримувати операції; забезпечувати проведення операцій

sustain military operations

— підтримувати військові операції; забезпечувати проведення військових операцій

sustain a campaign

— підтримувати кампанію; забезпечувати кампанію

sustain long-term operations

— забезпечувати довготривалу діяльність; підтримувати довготривалі операції

Підживлювати чи зберігати, екологічний і ресурсний контекст


sustain natural resources

— зберігати природні ресурси; забезпечувати сталість природних ресурсів

sustain biodiversity

— підтримувати біологічне різноманіття; зберігати біорізноманіття

sustain development

— підтримувати розвиток; забезпечувати розвиток

sustain renewable energy

— підтримувати відновлювану енергетику; розвивати відновлювані джерела енергії