Переклад susceptible з англійської на українську


Переклад слова '

susceptible

' : сприйнятливий, чутливий, вразливий, піддається, уразливий
Транскрипція : [səˈseptəbl]

Словникова стаття

прикметник

  1. сприйнятливий (sensitive)
  2. чутливий (sensitive)
  3. вразливий
  4. піддається
  5. уразливий (vulnerable)
  6. образливий
  7. чулий (sensitive)

Приклади

Сприйнятливий, той, що піддається навіюванню


 

susceptible to suggestion

— сприйнятливий до навіювання; легко піддається навіюванню
 

susceptible to persuasion

— сприйнятливий до переконання; піддається переконанню
 

susceptible to flattery

— сприйнятливий до лестощів; піддається лестощам
 

susceptible to criticism

— чутливий до критики; сприйнятливий до критики

Піддається захворюванням, сприйнятливий до хвороб


 

susceptible to infection

— сприйнятливий до інфекції; піддається зараженню
 

susceptible to disease

— піддається захворюванню; сприйнятливий до хвороби
 

susceptible to allergies

— схильний до алергії; сприйнятливий до алергічних реакцій
 

susceptible population

— вразливе населення; сприйнятливе населення

Чутливий, той, що реагує на фактори


 

susceptible to light

— чутливий до світла; сприйнятливий до світла
 

susceptible to temperature changes

— чутливий до змін температури; сприйнятливий до перепадів температури
 

susceptible to noise

— чутливий до шуму; сприйнятливий до шуму

Піддається впливу, легкий для впливу в науковому чи технічному контексті


 

susceptible material

— матеріал, що піддається впливу; чутливий матеріал
 

magnetically susceptible

— намагнічується; той, що має магнітну сприйнятливість
 

susceptible strain

— чутливий штам; сприйнятливий штам