Переклад survey з англійської на українську


Переклад слова '

survey

' : обстеження, межування, зйомка, огляд, вимірювання
Транскрипція : [ˈsɜːveɪ]

Словникова стаття

іменник

  1. огляд (analysis)
  2. інспектування (inspection)
  3. обстеження (study)
  4. межування (land surveying)
  5. зйомка (shooting)
  6. вимірювання (measurement)
  7. план
  8. робити огляд (review)
  9. розвідка (exploration)
  10. експертиза (inspection)

дієслово

  1. оглядати (review)
  2. межувати
  3. обстежувати (investigate)
  4. обдивлятися
  5. вимірювати
  6. переглядати (review)
  7. інспектувати
  8. розглядати

Приклади

Дослідження або опитування


conduct a survey

— проводити опитування

carry out a survey

— здійснювати опитування

customer satisfaction survey

— опитування задоволеності клієнтів

market survey

— маркетингове дослідження

public opinion survey

— опитування громадської думки

online survey

— онлайн-опитування

telephone survey

— телефонне опитування

postal survey

— поштове опитування

exit survey

— опитування на виході

pilot survey

— пілотне опитування

follow-up survey

— повторне опитування

survey questionnaire

— анкета опитування

survey respondent

— респондент опитування

survey participant

— учасник опитування

Звіти або результати


survey results

— результати опитування

survey findings

— висновки за результатами опитування

survey report

— звіт про опитування

survey data

— дані опитування

national survey

— загальнонаціональне опитування

statistical survey

— статистичне обстеження

Геодезія або картографія


land survey

— зйомка земельної ділянки

topographic survey

— топографічна зйомка

aerial survey

— аерофотозйомка

boundary survey

— межування

hydrographic survey

— гідрографічна зйомка

archaeological survey

— археологічне обстеження

survey the land

— проводити зйомку місцевості

Огляд або обзор


survey the scene

— оглянути місце події

survey the area

— оглянути територію

survey the damage

— оцінити збитки

survey the landscape

— оглянути ландшафт

survey the literature

— зробити огляд літератури

a survey of the literature

— огляд літератури

Інструменти або документи


survey form

— бланк опитування

survey map

— карта зйомки

survey instrument

— геодезичний прилад

survey team

— геодезична бригада