Переклад surface з англійської на українську


Переклад слова '

surface

' : поверхня, земна поверхня, обробляти поверхню, зовнішність, вирівнювати
Транскрипція : [ˈsɜːfɪs]

Словникова стаття

іменник

  1. поверхня (face)
  2. земна поверхня
  3. зовнішність
  4. обробляти поверхню

дієслово

  1. вирівнювати (finish)
  2. обробляти
  3. підніматися
  4. спливати (emerge)
  5. підганяти
  6. випливати на поверхню
  7. обтісувати

прикметник

  1. поверховий

Приклади

Фізична поверхня або матеріал


surface area

— площа поверхні

surface tension

— поверхневий натяг

surface layer

— поверхневий шар; верхній шар

surface finish

— обробка поверхні; фінішна обробка поверхні

surface roughness

— шорсткість поверхні

surface coating

— покриття поверхні; шар покриття

surface crack

— тріщина на поверхні

surface defect

— дефект на поверхні

Зовнішній вигляд, враження або ступінь поверховості


on the surface

— на поверхні; зовнішньо

surface appearance

— зовнішній вигляд поверхні; зовнішній вигляд

surface impression

— поверхневе враження; перше враження

surface level

— поверхневий рівень; поверхнева глибина

surface detail

— деталі поверхні; поверхнева деталь

Дія, з'являтися або виходити на поверхню


to surface

— спливати; з'являтися на поверхні; ставати відомим

surface from the water

— спливати з води

surface in the discussion

— з'являтися в обговоренні; підніматися в обговоренні

surface the issue

— підняти питання; винести на поверхню

Транспорт, військові та повсякденні терміни


surface travel

— наземна подорож; сухопутна подорож

surface ship

— надводний корабель

surface fleet

— надводний флот

surface mail

— наземна пошта; звичайна пошта

surface transport

— наземний транспорт

Наука, географія та техніка


surface runoff

— поверхневий стік

surface wave

— поверхнева хвиля

sea surface temperature

— температура поверхні моря

surface chemistry

— поверхнева хімія; хімія поверхні

surface diffusion

— поверхнева дифузія

surface mapping

— картування поверхні; топографічна зйомка

Будівництво, ремонт або обробка


surface treatment

— обробка поверхні; поверхнева обробка

surface preparation

— підготовка поверхні

surface repair

— ремонт поверхні; відновлення поверхні

surface coating application

— нанесення покриття на поверхню; нанесення шару покриття