Переклад supercilious з англійської на українську
Переклад слова '
supercilious
Транскрипція : [sjuːpəˈsɪlɪəs]
Словникова стаття
прикметник
- гордовитий (haughty)
- зарозумілий (haughty)
- презирливий
Приклади
Характер людини або ставлення
supercilious attitude
— зарозуміле ставлення; презирливе ставленняsupercilious demeanor
— зарозуміла поведінка; презирлива манераsupercilious air
— зарозумілий вигляд; гордовитий виглядsupercilious bearing
— зарозуміла постава; гордовита поведінкаsupercilious manner
— зарозуміла манера; презирлива манераМіміка чи жести, що виражають зверхність або презирство
supercilious glance
— презирливий погляд; зарозумілий поглядsupercilious sneer
— презирлива насмішка; зарозумілий глузливий поглядsupercilious smile
— зарозуміла усмішка; презирлива усмішкаsupercilious smirk
— презирлива ухмилка; зарозуміла ухмилкаsupercilious tilt of the head
— зарозумілий нахил голови; презирливий нахил головиsupercilious raise of an eyebrow
— зарозуміле підняття брови; презирливе підняття бровиМовлення, зауваження чи відповіді
supercilious remark
— презирливе зауваження; зарозуміле зауваженняsupercilious comment
— зарозумілий коментар; презирливе зауваженняsupercilious response
— презирлива відповідь; зарозуміла відповідьsupercilious observation
— презирливе зауваження; зарозуміле спостереженняІнтонація, голос або сміх
supercilious tone
— зарозумілий тон; презирлива інтонаціяsupercilious voice
— зарозумілий голос; презирливий голосsupercilious laugh
— зарозумілий сміх; презирливий смішокПоведінка в суспільстві або взаємодія з людьми
supercilious dismissal
— презирливе відкидання; зарозуміла відмоваsupercilious treatment of others
— зневажливе ставлення до інших; зарозуміле поводження з іншимиsupercilious superiority
— зарозуміле почуття зверхності; презирливе почуття зверхностіsupercilious social posture
— зарозуміла суспільна позиція; презирлива соціальна поза