Переклад Sunday best з англійської на українську


Переклад слова '

Sunday best

' : Неділя найкраща
Транскрипція : [ˈsʌndeɪ bɛst]

Приклади

Одяг або зовнішній вигляд


 

sunday best

— святковий одяг; найкращий наряд
 

my sunday best

— мій святковий наряд; мій найкращий наряд
 

sunday best outfit

— наряд для недільного богослужіння; святковий комплект одягу
 

sunday best dress

— святкова сукня; ошатна сукня
 

sunday best shoes

— ошатне взуття; святкове взуття

Поведінка або ідіоми


 

put on your sunday best

— вдягни свій найкращий наряд; причепурися
 

wear your sunday best

— вдягни свій найкращий наряд
 

look your sunday best

— виглядати якнайкраще; виглядати дуже пристойно
 

save your sunday best

— приберігати краще на потім; приберігати найкращий наряд

Події, запрошення або опис дня


 

sunday best service

— святкова служба; урочисте богослужіння
 

sunday best brunch

— святковий недільний бранч; урочистий бранч
 

sunday best picnic

— святковий недільний пікнік; урочистий пікнік
 

dressed in our sunday best

— вдягнені в наші найкращі наряди; одягнені парадно

Назви або бренди


 

Sunday Best

— Sunday Best — назва телевізійного конкурсу госпел; назва рекорд-лейблу
 

Sunday Best Records

— Sun день Best Records: рекорд-лейбл «Sunday Best»; музична компанія

Соціальні мережі або теги


 

sundaybest

— sundaybest — хештег про святковий одяг; хештег про найкращий недільний образ
 

#sundaybest

— #sundaybest — хештег про святковий одяг; хештег для фото з нарядом