Переклад sultry з англійської на українську


Переклад слова '

sultry

' : задушливий, пекучий, душний, жаркий, пристрасний
Транскрипція : [ˈsʌltrɪ]

Словникова стаття

прикметник

  1. пекучий (scorching)
  2. душний (stuffy)
  3. пристрасний
  4. задушливий (stuffy)
  5. жаркий (scorching)
  6. палючий (scorching)
  7. непристойний

Приклади

Спекотна, душна погода


 

sultry weather

— душна погода; спекотна погода
 

sultry heat

— душна спека; спека
 

sultry afternoon

— душний полудень; спекотний полудень
 

sultry summer night

— душна літня ніч; спекотна літня ніч
 

sultry climate

— душний клімат; спекотний клімат

Сексуальна, приваблива


 

sultry woman

— спокуслива жінка; сексуальна жінка
 

sultry smile

— томна усмішка; спокуслива усмішка
 

sultry look

— спокусливий погляд; томний погляд
 

sultry lips

— томні губи; спокусливі губи

Томний, пристрасний голос або виступ


 

sultry voice

— томний голос; сексуальний голос
 

sultry performance

— пристрасне виконання; спокусливий виступ
 

sultry jazz

— томний джаз; чуттєвий джаз
 

sultry ballad

— чуттєва балада; томна балада
 

sultry tone

— томний тон; чуттєвий тон

Атмосфера, настрій


 

sultry atmosphere

— душна атмосфера; томна атмосфера
 

sultry scene

— томна сцена; пристрасна сцена
 

sultry ambiance

— душна обстановка; томна обстановка