Переклад suddenness з англійської на українську


Переклад слова '

suddenness

' : раптовість, несподіваність, непередбачуваність, несподіванка, вихватка
Транскрипція : [ˈsʌd(ə)nnɪs]

Словникова стаття

іменник

  1. раптовість (surprise)
  2. несподіваність (surprise)
  3. непередбачуваність
  4. несподіванка (surprise)
  5. вихватка
  6. нагальність
  7. ненадійність

Приклади

Загальна раптовість


the suddenness of the change

— раптовість змін

the suddenness of the attack

— несподіваність нападу

the suddenness of his death

— раптовість його смерті

the suddenness of the news

— несподіваність новини

Раптова поява


the suddenness of her arrival

— раптовість її прибуття

the suddenness of the storm

— раптовий наліт бурі

the suddenness of the noise

— раптовий шум

the suddenness of the light

— раптовий спалах світла

Різкість дії


the suddenness of his movement

— різкість його руху

the suddenness of the stop

— різка зупинка

the suddenness of the turn

— різкий поворот

the suddenness of the transition

— різкий перехід

Ефект несподіваності


the suddenness took her by surprise

— раптовість застала її зненацька

the suddenness caught everyone off guard

— раптовість застала всіх зненацька

the suddenness of the announcement

— несподіваність оголошення

the suddenness of the decision

— несподіваність рішення