Переклад succinctly з англійської на українську


Переклад слова '

succinctly

' : стисло
Транскрипція : [səkˈsɪŋktlɪ]

Словникова стаття

прислівник

  1. стисло (briefly)

Приклади

Коротко, лаконічно


 

express succinctly

— висловлювати стисло; висловлювати лаконічно
 

state succinctly

— викладати стисло; формулювати лаконічно
 

explain succinctly

— пояснювати стисло; пояснювати лаконічно
 

put it succinctly

— якщо висловитися стисло; коротше кажучи
 

summarize succinctly

— підсумовувати стисло; підбити підсумок у стислій формі

Коротко, по суті


 

answer succinctly

— відповідати по суті й стисло; давати стислу відповідь по суті
 

get to the point succinctly

— перейти до суті стисло; сказати по суті й коротко
 

stick to the point succinctly

— триматися суті стисло; не відходити від теми й висловлюватися лаконічно
 

be succinctly to the purpose

— бути стислим і до діла; сформулювати по суті й лаконічно

У формальному листуванні


 

please write succinctly

— будь ласка, пишіть стисло; будь ласка, формулюйте лаконічно
 

succinctly summarize the report

— стисло викладіть звіт; стисло резюмуйте доповідь
 

succinctly state your position

— стисло викладіть свою позицію; стисло сформулюйте свою точку зору
 

succinctly outline the terms

— стисло викласти умови; лаконічно окреслити положення

В усних презентаціях і виступах


 

speak succinctly

— говоріть стисло; говоріть лаконічно
 

deliver your remarks succinctly

— викладайте свої зауваження стисло; тримайте виступ у стислій формі
 

brief the team succinctly

— стисло проінформуйте команду; стисло доведіть до відома команди
 

keep it succinctly for the audience

— утримуйте стислість для аудиторії; говоріть лаконічно для слухачів

У технічному чи науковому контексті


 

summarize findings succinctly

— стисло підсумуйте результати; лаконічно викладіть висновки
 

define succinctly

— визначити стисло; дати стисле визначення
 

report succinctly

— доповісти стисло; подати звіт у стислій формі
 

present data succinctly

— подавати дані стисло; подавати дані лаконічно