Переклад subzero з англійської на українську


Переклад слова '

subzero

' : нижче нуля
Транскрипція : [sʌbˈzɪ(ə)rəʊ]

Словникова стаття

прикметник

  1. нижче нуля

Приклади

Температура чи погодні умови


 

subzero temperatures

— температура нижче нуля; мінусові температури
 

subzero conditions

— умови сильного морозу; умови нижче нуля
 

subzero cold

— екстремальний холод; сильний мороз

Одяг чи спорядження для холоду


 

subzero jacket

— куртка для екстремального холоду; куртка для мінусових температур
 

subzero gloves

— рукавиці для мінусових температур; утеплені рукавиці для сильного морозу
 

subzero sleeping bag

— спальний мішок для екстремального холоду; спальник для мінусових температур
 

subzero boots

— чоботи для сильного морозу; утеплене зимове взуття

Обладнання чи побутова техніка


 

subzero freezer

— морозильна камера; морозильник
 

Sub-Zero refrigerators

— холодильники бренду Sub-Zero; кухонна техніка бренду Sub-Zero

Переносне чи емоційне значення


 

subzero silence

— крижана тиша; мертва тиша
 

subzero reception

— холодний прийом; ворожий прийом
 

subzero stare

— крижаний погляд; холодний погляд

Власні назви чи назви творів


 

Sub-Zero

— персонаж Mortal Kombat; ігровий персонаж із крижаними здібностями
 

Sub-Zero, song

— назва пісні «Sub-Zero»; музична композиція під назвою «Sub-Zero»