Переклад substantiation з англійської на українську


Переклад слова '

substantiation

' : обґрунтовування, підтвердження доказами, доказ, довід, доведення
Транскрипція : [səbstænʃɪˈeɪʃn]

Словникова стаття

іменник

  1. доказ (evidence)
  2. доведення (evidence)
  3. обґрунтовування
  4. підтвердження доказами
  5. довід (proof)
  6. втілення

Приклади

Юридичні та правові


 

substantiation of the claim

— обґрунтування позову; обґрунтування претензії
 

substantiation of allegations

— підтвердження звинувачень; обґрунтування звинувачень
 

legal substantiation

— юридичне обґрунтування; правове обґрунтування
 

lack of substantiation

— відсутність обґрунтування; відсутність підтверджень
 

evidentiary substantiation

— підтвердження доказами; документальне підтвердження

Наукові та академічні


 

empirical substantiation

— емпіричне обґрунтування; підтвердження досвідом
 

theoretical substantiation

— теоретичне обґрунтування
 

experimental substantiation

— експериментальне підтвердження; експериментальне обґрунтування
 

substantiation of results

— обґрунтування результатів; підтвердження результатів
 

substantiation of hypotheses

— обґрунтування гіпотез; підтвердження гіпотез

Фінансові та бухгалтерські


 

substantiation for expenses

— підтвердження витрат; обґрунтування витрат
 

documentation for substantiation

— документація для підтвердження; документи для обґрунтування
 

substantiation of costs

— обґрунтування витрат; підтвердження витрат
 

tax substantiation

— податкове обґрунтування; підтвердження для податкової

Загальні та описові


 

adequate substantiation

— достатнє обґрунтування; адекватне підтвердження
 

insufficient substantiation

— недостатнє обґрунтування; недостатнє підтвердження
 

credible substantiation

— достовірне підтвердження; переконливе обґрунтування
 

substantive substantiation

— суттєве обґрунтування; вагоме підтвердження

Дії, пов'язані з обґрунтуванням, або дієслівні сполуки


 

provide substantiation

— надати обґрунтування; надати підтвердження
 

require substantiation

— вимагати обґрунтування; вимагати підтвердження
 

seek substantiation

— домагатися обґрунтування; шукати підтвердження
 

obtain substantiation

— отримати обґрунтування; отримати підтвердження
 

present substantiation

— представити обґрунтування; представити підтвердження