Переклад substance abuse з англійської на українську


Переклад слова '

substance abuse

' : зловживання психоактивними речовинами
Транскрипція : [ˈsʌb.stəns əˈbjuːs]

Приклади

Типи або форми зловживання


substance abuse

— зловживання психоактивними речовинами

alcohol and substance abuse

— зловживання алкоголем і психоактивними речовинами

illicit substance abuse

— незаконне зловживання психоактивними речовинами; незаконне вживання заборонених речовин

polysubstance abuse

— множинне зловживання; одночасне вживання кількох речовин

Лікування або реабілітація


substance abuse treatment

— лікування зловживання психоактивними речовинами

substance abuse rehabilitation

— реабілітація після зловживання психоактивними речовинами; реабілітація від зловживання речовинами

outpatient substance abuse counseling

— амбулаторне консультування з питань зловживання психоактивними речовинами

Профілактика або просвіта


substance abuse prevention

— профілактика зловживання психоактивними речовинами; запобігання зловживанню речовинами

school-based substance abuse program

— шкільна програма з профілактики зловживання психоактивними речовинами

community substance abuse education

— громадська просвіта щодо зловживання психоактивними речовинами; освітня програма з питань зловживання речовинами

Право, політика або економіка


substance abuse laws

— закони щодо зловживання психоактивними речовинами; законодавство про зловживання речовинами

workplace substance abuse policy

— політика підприємства з питань зловживання психоактивними речовинами; політика боротьби зі вживанням речовин на робочому місці

substance abuse-related crime

— злочини, пов'язані зі зловживанням психоактивними речовинами

Соціальні та сімейні наслідки


substance abuse in families

— зловживання психоактивними речовинами в сім'ях; зловживання речовинами в родині

youth substance abuse

— підліткове зловживання психоактивними речовинами; зловживання речовинами серед молоді

substance abuse stigma

— стигма, пов'язана зі зловживанням психоактивними речовинами; стигматизація людей із проблемою зловживання речовинами

Медицина, здоров'я та дослідження


substance abuse screening

— скринінг на наявність зловживання психоактивними речовинами; обстеження на зловживання речовинами

substance abuse relapse

— рецидив зловживання психоактивними речовинами; повернення до зловживання речовинами

substance abuse comorbidity

— супутні захворювання при зловживанні психоактивними речовинами; супутня патологія при зловживанні речовинами

substance abuse hotline

— телефон довіри з питань зловживання психоактивними речовинами; гаряча лінія з проблем зловживання речовинами