Переклад suborn з англійської на українську


Переклад слова '

suborn

' : підкуповувати
Транскрипція : [səˈbɔːn]

Словникова стаття

дієслово

  1. підкуповувати

Приклади

Підкуп і схилення до лжесвідчення


 

suborn a witness

— підкупити свідка; схилити свідка до давання неправдивих показань
 

suborn a juror

— підкупити присяжного; схилити присяжного до винесення упередженого вердикту
 

suborn perjury

— схилити до лжесвідчення; підмовити до давання неправдивих показань
 

suborn someone to commit perjury

— схилити кого-небудь до лжесвідчення; підкупити кого-небудь для давання неправдивих показань
 

suborned testimony

— лжесвідчення, отримане шляхом підкупу; підкупні показання

Підмовляння або підкуп для скоєння злочину


 

suborn an accomplice

— підкупити співучасника; схилити співучасника до скоєння злочину
 

suborn someone to commit a crime

— підкупити кого-небудь для скоєння злочину; схилити кого-небудь до скоєння злочину
 

attempt to suborn a witness

— спроба підкупити свідка; спроба схилити свідка до давання неправдивих показань
 

successfully suborned

— успішно підкуплений; успішно схилений до злочину

Юридичне вживання, термінологія


 

to be guilty of suborning

— бути винним у підкупі; бути винним у схиленні до лжесвідчення
 

subornation of perjury

— схилення до лжесвідчення; підмовляння до давання неправдивих показань
 

suborning testimony

— підкуп показань; схилення до давання показань шляхом підкупу
 

evidence of subornation

— доказ підкупу; свідчення схилення до давання неправдивих показань