Переклад sublimate з англійської на українську


Переклад слова '

sublimate

' : сублімувати, сулема, сублімат, перегін, підносити
Транскрипція : [ˈsʌblɪmɪt]

Словникова стаття

дієслово

  1. сублімувати (sublime)
  2. підносити

іменник

  1. сублімат
  2. сулема (corrosive sublimate)
  3. перегін

Приклади

фізичний процес, хімія


 

sublimate

— сублімувати; переходити в газоподібний стан, минаючи рідкий стан
 

sublimate directly from solid to gas

— переходити безпосередньо з твердого стану в газ; сублімуватися напряму в газ
 

sublimate under reduced pressure

— сублімуватися при зниженому тиску; переходити в газ при низькому тиску
 

sublimate impurities

— видаляти домішки за допомогою сублімації; очищати методом сублімації
 

sublimate vapors

— утворювати пари при сублімації; випаровуватися, минаючи рідку фазу

психологія, поведінка


 

sublimate impulses

— сублімувати імпульси; перенаправляти спонукання в прийнятну форму
 

sublimate aggression

— сублімувати агресію; спрямовувати агресивність у конструктивну діяльність
 

sublimate sexual desire into creative work

— сублімувати сексуальний потяг у творчу роботу; переводити в продуктивну активність
 

sublimate anger through art

— сублімувати злість через мистецтво; виражати злість у творчості
 

sublimate frustration

— сублімувати фрустрацію; перетворювати розчарування на творчу дію

мистецтво, друк, перенесення зображення


 

sublimate a design onto fabric

— переносити дизайн на тканину сублімаційним друком; сублімувати зображення на матеріал
 

sublimate inks onto polyester

— переносити чорнило на поліестер методом сублімації; сублімувати фарби на синтетичну тканину
 

sublimate the image onto a mug

— переносити зображення на кружку за допомогою сублімації; сублімувати зображення на посуд
 

sublimate printing process

— сублімаційний друк; процес перенесення зображення методом сублімації
 

sublimate dye

— наносити барвник сублімаційним методом; сублімувати фарбу

переносне значення, піднесення, очищення


 

sublimate base instincts

— сублімувати ниці інстинкти; підносити первинні спонукання
 

sublimate raw emotion

— сублімувати первинні емоції; перетворювати сильні почуття на мистецтво або дію
 

sublimate one's ambitions

— перетворювати амбіції на тоншу форму; спрямовувати прагнення в конструктивне русло
 

sublimate experience into wisdom

— перетворювати досвід на мудрість; сублімувати пережите в усвідомленість