Переклад sturdy з англійської на українську


Переклад слова '

sturdy

' : міцний, двожильний, кремезний, твердий, сильний
Транскрипція : [ˈstɜːdɪ]

Словникова стаття

прикметник

  1. міцний (robust)
  2. стійкий (robust)
  3. двожильний
  4. кремезний (strong)
  5. твердий (strong)
  6. сильний (strong)
  7. здорова
  8. здоровий (robust)
  9. крутий
  10. коренастий

іменник

  1. здоровань
  2. вертячка
  3. міцна людина

Приклади

Фізичні предмети або меблі


sturdy table

— міцний стіл

sturdy chair

— міцний стілець

sturdy shelf

— міцна полиця

sturdy box

— міцна коробка

sturdy suitcase

— міцна валіза; добротна валіза

sturdy handle

— міцна ручка

sturdy ladder

— міцні сходи

sturdy gate

— крепкі ворота; міцні ворота

Одяг, взуття або спорядження


sturdy shoes

— міцне взуття; крепке взуття

sturdy boots

— міцні чоботи

sturdy jacket

— міцна куртка; надійна куртка

sturdy coat

— міцне пальто

sturdy fabric

— щільна тканина; міцна тканина

Будівництво, конструкції або архітектура


sturdy foundation

— міцний фундамент; надійний фундамент

sturdy frame

— міцний каркас

sturdy bridge

— міцний міст

sturdy wall

— міцна стіна

sturdy roof

— міцний дах

sturdy structure

— міцна конструкція; надійна конструкція

Характер, здоров'я або тілобудова


sturdy constitution

— крепке здоров'я; витривала тілобудова

sturdy person

— кремезна людина

sturdy child

— здорова дитина

sturdy build

— кремезна статура; міцна будова тіла

Фігуративно, підтримка або аргументи


sturdy support

— надійна підтримка; міцна опора

sturdy defense

— надійний захист; міцна оборона

sturdy argument

— вагомий аргумент; переконливий доказ

sturdy case

— вагома справа; переконливий доказ

sturdy economy

— стійка економіка

sturdy relationship

— міцні стосунки; стійкі стосунки