Переклад study з англійської на українську


Переклад слова '

study

' : дослідження, вивчення, вивчати, навчатися, навчання
Транскрипція : [ˈstʌdɪ]

Словникова стаття

іменник

  1. вивчення (investigation)
  2. навчання (teaching)
  3. наука
  4. предмет вивчення
  5. етюд (exercise)
  6. монографія
  7. дослідження (investigation)
  8. робочий кабінет
  9. мета (end)
  10. обстеження (survey)

дієслово

  1. вивчати (learn)
  2. навчатися (learn)
  3. учитися
  4. учити
  5. вивчити
  6. дослідити
  7. вчитися (learn)
  8. досліджувати (investigate)
  9. студіювати
  10. займатися

Приклади

Навчальна діяльність або процес


study hard

— усиленно вчитися; багато займатися

study for an exam

— готуватися до екзамену

study at university

— навчатися в університеті

study abroad

— навчання за кордоном

self-study

— самостійне навчання; самостійна підготовка

group study

— групове заняття; колективна підготовка

study session

— заняття з підготовки; навчальна сесія

study schedule

— розклад занять; план навчання

study habits

— навчальні звички; навички навчання

study skills

— навички навчання; прийоми навчання

Наукове дослідження або вивчення


scientific study

— наукове дослідження

case study

— тематичне дослідження; кейс-дослідження

longitudinal study

— поздовжнє дослідження; лонгітюдне дослідження

field study

— польове дослідження

pilot study

— попереднє дослідження; пілотне дослідження

study of language acquisition

— дослідження засвоєння мови; вивчення засвоєння мови

study shows

— дослідження показує

study results

— результати дослідження

study findings

— висновки дослідження; результати дослідження

Приміщення для навчання, кімната або простір


study room

— кабінет для навчання; кімната для занять

home study

— домашній кабінет; домашня робоча кімната

study hall

— аудиторія для самостійного навчання; зал для занять

study area

— зона для навчання; робоча зона

Навчальні матеріали, посібники або ресурси


study guide

— посібник для підготовки; навчальний посібник

study materials

— навчальні матеріали; роздаткові матеріали для занять

study notes

— конспекти; нотатки для навчання

study book

— підручник; книга з предмета

study aid

— допоміжний засіб для навчання; посібник

Академічні терміни, дизайн дослідження або методологія


study design

— дизайн дослідження; план дослідження

study protocol

— протокол дослідження; інструкція для дослідження

observational study

— обсерваційне дослідження; спостережне дослідження

comparative study

— порівняльне дослідження

systematic study

— систематичне дослідження

peer-reviewed study

— рецензоване дослідження; дослідження, що пройшло рецензування

Фразові вирази або словосполучення з дієсловом study


to study for

— готуватися до; вчитися заради

to study up on

— детально вивчати; підучувати

to study under

— навчатися під керівництвом; бути учнем у

to study abroad and work

— навчатися за кордоном і працювати; навчання та робота за кордоном