Переклад strip cartoon з англійської на українську


Переклад слова '

strip cartoon

' : стрип мультфільм
Транскрипція : [strɪp kɑːˈtʊn]

Приклади

Формат або тип


 

daily strip cartoon

— щоденний стрип-комікс; щоденна смужна карикатура
 

four-panel strip cartoon

— комікс із чотирьох панелей; чотирипанельна смужка коміксів
 

gag strip cartoon

— гумористичний стрип-комікс; жартівлива смужна карикатура
 

single-panel strip cartoon

— однопанельний комікс; однопанельна смужна карикатура

Жанр або стиль


 

political strip cartoon

— політичний стрип-комікс; політична смужна карикатура
 

satirical strip cartoon

— сатиричний стрип-комікс; сатирична смужна карикатура
 

children's strip cartoon

— дитячий стрип-комікс; дитяча смужна карикатура
 

adult strip cartoon

— дорослий стрип-комікс; еротична смужна карикатура

Дія або процес


 

draw a strip cartoon

— малювати стрип-комікс; малювати смужну карикатуру
 

create a strip cartoon

— створювати стрип-комікс; створювати смужну карикатуру
 

write a strip cartoon

— писати стрип-комікс; писати текст для смужної карикатури
 

adapt a strip cartoon

— адаптувати стрип-комікс; переносити смужну карикатуру

Медіа, публікація або розповсюдження


 

newspaper strip cartoon

— газетний стрип-комікс; газетна смужна карикатура
 

online strip cartoon

— онлайн-стрип-комікс; інтернет-смужний комікс
 

syndicated strip cartoon

— синдикований стрип-комікс; смужний комікс, що розповсюджується в синдикації
 

printed strip cartoon collection

— друкована колекція стрип-коміксів; збірка смужних карикатур

Персонажі, властивості або оцінка


 

strip cartoon character

— персонаж стрип-коміксу; персонаж смужної карикатури
 

recurring strip cartoon character

— постійний персонаж стрип-коміксу; регулярно з'явний герой смужної карикатури
 

long-running strip cartoon

— довготривалий стрип-комікс; довгоживуча смужна карикатура
 

award-winning strip cartoon

— стрип-комікс, відзначений нагородами; нагороджена смужна карикатура