Переклад stringer з англійської на українську


Переклад слова '

stringer

' : стрингер, позаштатний кореспондент, поздовжня балка, прогін
Транскрипція : [ˈstrɪŋə]

Словникова стаття

іменник

  1. стрингер
  2. позаштатний кореспондент
  3. поздовжня балка
  4. прогін

Приклади

Кореснондент, позаштатний журналіст


stringer

— стрингер, позаштатний кореспондент

stringer reporter

— позаштатний репортер, позаштатний кореспондент

foreign stringer

— зарубіжний позаштатний кореспондент, іноземний позаштатний репортер

local stringer

— місцевий позаштатний кореспондент, місцевий позаштатний репортер

stringer for «The Times»

— позаштатний кореспондент «The Times», позаштатний репортер «The Times»

stringer photographer

— позаштатний фотограф, фотограф на позаштатній основі

stringer footage

— відеоматеріал від позаштатного кореспондента, кадри, надані позаштатним репортером

stringer article

— стаття позаштатного кореспондента, репортаж позаштатного репортера

stringer assignment

— завдання для позаштатного кореспондента, доручення позаштатному репортеру

stringer fee

— гонорар позаштатного кореспондента, оплата позаштатному репортеру

Конструктивний елемент, поздовжня балка


stringer

— поздовжня балка, стрингер

longitudinal stringer

— поздовжня балка, поздовжній стрингер

wing stringer

— поздовжня балка крила, стрингер крила

boat stringer

— поздовжня балка корпусу човна, стрингер корпусу човна

stair stringer

— косоур, тятива

stringer beam

— поздовжня несуча балка, поздовжній ригель

Риболовний тримач, шнур для риби


stringer

— шнур для риби, тримач для впійманої риби

fish stringer

— шнур для впійманої риби, тримач для риби

thread the fish on a stringer

— продіти рибу на шнур, насадити рибу на тримач

leather stringer

— шкіряний шнур для риби, шкіряний тримач для риби

Поздовжня вставка в серфборді, стрингер для дошки


surfboard stringer

— поздовжня дерев'яна вставка в дошці для серфінгу, дерев'яний стрингер у серфборді

double stringer

— подвійна поздовжня вставка в дошці, подвійний стрингер

center stringer

— центральний стрингер, центральна поздовжня вставка

Медіа, супутні вирази


stringer network

— мережа позаштатних кореспондентів, мережа позаштатних репортерів

stringer contract

— контракт із позаштатним кореспондентом, договір із позаштатним репортером

stringer rate

— ставка для позаштатного кореспондента, тариф для позаштатного репортера

stringer photograph

— фотографія від позаштатного кореспондента, фото позаштатного репортера