Переклад streamlined з англійської на українську


Переклад слова '

streamlined

' : обтічний, модернізований, добре налагоджений
Транскрипція : [ˈstriːmlaɪnd]

Словникова стаття

прикметник

  1. обтічний

дієслово

  1. добре налагоджений
  2. модернізований

Приклади

Форма або обтічність


 

streamlined body

— обтічне тіло; обтічний корпус
 

streamlined silhouette

— обтічний силует
 

streamlined profile

— обтічний профіль
 

streamlined hull

— обтічний корпус

Оптимізація процесу або ефективності


 

streamlined process

— спрощений процес; оптимізований процес
 

streamlined workflow

— спрощений робочий процес; оптимізований робочий процес
 

streamlined operations

— спрощені операції; оптимізовані операції
 

streamlined production

— оптимізоване виробництво; спрощене виробництво
 

streamlined approval process

— спрощений процес погодження; оптимізований процес затвердження
 

streamlined supply chain

— оптимізований ланцюг постачання; спрощений ланцюг постачання

Інтерфейс, дизайн або користувацький досвід


 

streamlined design

— лаконічний дизайн; спрощений дизайн; оптимізований дизайн
 

streamlined interface

— спрощений інтерфейс; оптимізований інтерфейс
 

streamlined user experience

— спрощений користувацький досвід; оптимізований користувацький досвід
 

streamlined dashboard

— спрощена панель управління; оптимізована панель управління
 

streamlined menu

— спрощене меню; оптимізоване меню

Організація, управління або адаптація


 

streamlined organization

— раціоналізована організація; спрощена структура
 

streamlined management

— оптимізоване управління; спрощене управління
 

streamlined onboarding

— спрощене введення на посаду; оптимізована процедура адаптації

Код, документація або архітектура


 

streamlined codebase

— оптимізована кодова база; полегшена кодова база
 

streamlined documentation

— спрощена документація; оптимізована документація
 

streamlined architecture

— оптимізована архітектура; спрощена архітектура