Переклад stratus з англійської на українську


Переклад слова '

stratus

' : шаруваті хмари, шарувата хмара
Транскрипція : [ˈstreɪtəs]

Словникова стаття

іменник

  1. шаруваті хмари
  2. шарувата хмара

Приклади

Облака, метеорология


 

stratus cloud

— шарувата хмара
 

low stratus

— низька шарувата хмарність; низький шаруватий туман
 

stratus deck

— суцільний шар хмар; хмарний покрив
 

morning stratus

— ранковий шар хмар; ранковий низький туман
 

stratus formation

— утворення шаруватих хмар; формування шаруватого шару

Шари, геологія або анатомія


 

stratus layer

— шар; пласт
 

subsurface stratus

— підповерхневий шар; підповерхневий пласт
 

stratus bed

— шар; шаруватий пласт
 

stratus membrane

— шарувата мембрана; мембранний шар

Технології, бренди або назви


 

Stratus Technologies

— компанія «Stratus Technologies» (Технології Stratus)
 

stratus server

— сервер Stratus; сервер з підвищеною відмовостійкістю
 

stratus platform

— платформа Stratus; платформа для хмарних обчислень

Переносні, поетичні вирази або метафори


 

a stratus of doubt

— покрив сумнівів; шар сумнівів
 

a thin stratus of mist

— тонкий покрив туману; ледь помітний шар туману
 

a stratus of silence

— покрив мовчання; завіса мовчання