Переклад stocking з англійської на українську


Переклад слова '

stocking

' : панчоха, рівень запасів, панчішний
Транскрипція : [ˈstɒkɪŋ]

Словникова стаття

іменник

  1. панчоха (hose)
  2. рівень запасів

прикметник

  1. панчішний

Приклади

Одяг або панчохи


 

pair of stockings

— пара панчіх
 

silk stockings

— шовкові панчохи
 

sheer stockings

— прозорі панчохи; тонкі панчохи
 

lace stocking

— мереживна панчоха
 

thigh-high stocking

— панчоха до стегна
 

hold-up stocking

— панчоха з силіконовою стрічкою
 

stocking seam

— шов на панчосі
 

stocking cap

— в'язана шапка; шапка-панчоха

Різдво або святкові панчохи


 

Christmas stocking

— різдвяна панчоха
 

fill the stocking

— наповнювати панчоху подарунками; класти подарунки в панчоху
 

hang stockings

— вішати панчохи; розвішувати різдвяні панчохи
 

stocking stuffer

— маленький подарунок для панчохи; подарунок, який кладуть у панчоху
 

stocking filler

— невеликий подарунок для різдвяної панчохи; дрібний подарунок

Роздрібна торгівля або поповнення запасів


 

stocking shelves

— поповнення полиць; викладка товару
 

stocking inventory

— поповнення запасів; комплектування запасів
 

stocking levels

— рівні запасів; величини запасів
 

stocking up

— робити запаси; запасатися

Рибництво або зариблення


 

fish stocking

— зариблення; заселення водойми рибою
 

stocking program

— програма із зариблення; програма зариблення риби

Технічні терміни або інші вирази


 

stocking frame

— панчішна машина; в'язальна машина для панчіх
 

stocking rate

— щільність поголів'я; норма заселення у тваринництві