Переклад sterility з англійської на українську


Переклад слова '

sterility

' : стерильність, безпліддя, безплідність, неплідність, безрезультатність
Транскрипція : [stəˈrɪlɪtɪ]

Словникова стаття

іменник

  1. стерильність
  2. безплідність (infertility)
  3. неплідність
  4. безпліддя (infertility)
  5. безрезультатність
  6. неродючість

Приклади

Медична чи репродуктивна


 

male sterility

— чоловіче безпліддя; чоловіча стерильність
 

female sterility

— жіноче безпліддя; жіноча стерильність
 

primary sterility

— первинне безпліддя
 

secondary sterility

— вторинне безпліддя
 

sterility after chemotherapy

— безпліддя після хіміотерапії; утрата фертильності після хіміотерапії
 

sterility treatment

— лікування безпліддя; терапія при безплідді

Асептика, хірургічна чи клінічна стерильність


 

sterility of surgical instruments

— стерильність хірургічних інструментів; асептичність хірургічних інструментів
 

operating room sterility

— стерильність операційної; асептичність в операційній
 

sterility of wound dressing

— стерильність перев'язувального матеріалу; стерильність пов'язки
 

sterility maintenance

— підтримання стерильності; забезпечення стерильності

Лабораторна чи фармацевтична


 

sterility testing

— тестування на стерильність; перевірка стерильності
 

sterility specification

— вимога до стерильності; специфікація щодо стерильності
 

sterility assurance level

— рівень гарантії стерильності; показник гарантії стерильності
 

sterility control

— контроль стерильності

Промислова чи упаковальна


 

packaging sterility

— стерильність упаковки
 

sterility of medical devices

— стерильність медичних виробів
 

sterility validation

— валідація стерильності; підтвердження стерильності

Сільське господарство, ботанічна чи генетична


 

male sterility in plants

— чоловіча стерильність у рослин; чоловіче безпліддя у рослин
 

cytoplasmic sterility

— цитоплазматична стерильність
 

hybrid sterility

— стерильність гібридів; безпліддя гібридів

Інтелектуальна, творча чи риторична


 

sterility of imagination

— стерильність уяви; творче безпліддя
 

sterility of debate

— безплідність обговорення; неплодотворність дискусії
 

sterility of argument

— безплідність аргументації; відсутність переконливості в аргументах