Переклад stepmother з англійської на українську


Переклад слова '

stepmother

' : мачуха, привести в дім мачуху, третирувати
Транскрипція : [ˈstepmʌðə]

Словникова стаття

іменник

  1. мачуха

дієслово

  1. привести в дім мачуху
  2. третирувати

Приклади

Стосунки та звертання


 

my stepmother

— моя мачуха
 

stepmother-to-be

— майбутня мачуха
 

the children's stepmother

— мачуха дітей
 

stepmother's daughter

— дочка мачухи
 

stepmother's advice

— порада мачухи

Характер і стереотипи


 

wicked stepmother

— зла мачуха; жорстока мачуха
 

loving stepmother

— любляча мачуха; дбайлива мачуха
 

strict stepmother

— сувора мачуха
 

distant stepmother

— відчужена мачуха; холодна мачуха
 

kind stepmother

— добра мачуха; хороша мачуха

Дії та ролі


 

become a stepmother

— стати мачухою
 

act like a stepmother

— поводитися як мачуха
 

raise children as a stepmother

— виховувати дітей як мачуха
 

take on the role of stepmother

— взяти на себе роль мачухи
 

treat someone as a stepmother

— ставитися до когось як до мачухи

Право, сім'я та побут


 

stepmother's consent

— згода мачухи
 

stepmother's inheritance

— спадщина мачухи
 

stepmother in the household

— мачуха в домі; мачуха в сім'ї
 

living with a stepmother

— жити з мачухою

Культурні, літературні та фольклорні вживання


 

fairy-tale stepmother

— мачуха з казки
 

cinderella's stepmother

— мачуха Попелюшки
 

evil stepmother

— зла мачуха; зловісна мачуха
 

the stereotypical stepmother

— стереотипна мачуха