Переклад steel grey з англійської на українську


Переклад слова '

steel grey

' : сталевий сірий
Транскрипція : [stiːl ɡreɪ]

Приклади

Кольори та відтінки


 

steel-grey

— сталево-сірий; сталевий колір
 

pale steel-grey

— блідо-сталево-сірий
 

dark steel-grey

— темно-сталево-сірий
 

muted steel-grey

— приглушений сталево-сірий
 

steel-grey hue

— відтінок сталевого сірого

Одяг, аксесуари


 

steel-grey coat

— сталево-сіре пальто; пальто сталевого кольору
 

steel-grey suit

— костюм сталевого кольору; сталево-сірий костюм
 

steel-grey scarf

— шарф сталево-сірого кольору
 

steel-grey gloves

— рукавички сталево-сірого кольору
 

steel-grey shoes

— взуття сталево-сірого кольору

Волосся, очі, зовнішність


 

steel-grey hair

— волосся сталево-сірого кольору; сиве волосся з металевим відтінком
 

steel-grey eyes

— очі сталево-сірого кольору; сталево-сірі очі
 

steel-grey streaks

— пасма сталево-сірого; смуги сталево-сірого
 

steel-grey beard

— борода сталево-сірого кольору

Техніка, транспорт, предмети


 

steel-grey car

— автомобіль сталево-сірого кольору; машина сталевого кольору
 

steel-grey motorcycle

— мотоцикл сталево-сірого кольору
 

steel-grey laptop

— ноутбук сталево-сірого кольору
 

steel-grey phone

— телефон сталево-сірого кольору

Архітектура, матеріали, оздоблення


 

steel-grey facade

— фасад сталево-сірого кольору; сталево-сірий фасад
 

steel-grey beam

— балка сталево-сірого кольору; сталева балка сірого відтінку
 

steel-grey finish

— оздоблення сталево-сірого; сталево-сіре покриття
 

steel-grey cladding

— облицювання сталево-сірого кольору

Інтер'єр, меблі, побутова техніка


 

steel-grey sofa

— диван сталево-сірого кольору
 

steel-grey kitchen

— кухня сталево-сірого кольору; кухонний гарнітур сталевого кольору
 

steel-grey tiles

— плитка сталево-сірого кольору
 

steel-grey countertop

— стільниця сталево-сірого кольору

Природа, погода, атмосфера


 

steel-grey sky

— небо сталево-сірого кольору; сталево-сіре небо
 

steel-grey sea

— море сталево-сірого кольору; сталева поверхня моря
 

steel-grey mist

— туман сталево-сірого кольору
 

steel-grey dawn

— світанок сталево-сірого кольору

Метафори, настрій, характеристика


 

steel-grey mood

— сталево-сірий настрій; похмурий спокій
 

steel-grey resolve

— сталева рішучість; холодна рішучість
 

steel-grey silence

— сталева тиша; холодна тиша
 

steel-grey edge

— сталевий відтінок; холодний відтінок у характері

Комбінації, деталі дизайну


 

steel-grey and navy

— сталево-сірий і темно-синій
 

steel-grey trim

— оздоблення сталево-сірого кольору; кант сталевого кольору
 

steel-grey accents

— акценти сталево-сірого кольору
 

steel-grey palette

— палітра сталево-сірого; набір відтінків сталево-сірого