Переклад steam з англійської на українську


Переклад слова '

steam

' : пара, випускати пару, підніматися парою, випар, ентузіазм
Транскрипція : [stiːm]

Словникова стаття

іменник

  1. пара (pair)
  2. випар (fume)
  3. випускати пару
  4. підніматися парою
  5. ентузіазм
  6. парова страва
  7. пароплав

дієслово

  1. парити
  2. парувати
  3. запарити
  4. попаритися
  5. запарювати
  6. варити (cook)
  7. відпарювати
  8. попарити
  9. обробляти
  10. випарити

прикметник

  1. паровий

Приклади

Пара або приготування на пару


steam bath

— парова баня; баня на пару

steam room

— парилка; парова кімната

steamed vegetables

— овочі на пару; приготовані на пару

steamed rice

— рис на пару; рис, приготований на пару

steamed fish

— риба на пару; приготована на пару риба

steamer

— пароварка; пристрій для приготування на пару

steam inhalation

— інгаляція парою; парове вдихання для лікування

Пара, енергія або парові машини


steam engine

— паровий двигун; двигун на паровій тязі

steam locomotive

— паровоз

steam turbine

— парова турбіна

steam boiler

— паровий котел; паровий бойлер

steam pressure

— паровий тиск

steam power

— парова енергія; сила пари

Ідіоми або вирази


blow off steam

— випустити пару; дати вихід емоціям

let off steam

— випустити пару; зняти напруження

blow steam

— випускати пару; пускати пару

steam ahead

— просуватися швидко; різко прискорюватися

steam up

— запотівати; вкриватися парою

be steaming

— бути в люті; кипіти від злості

Платформа або бренд


Steam account

— обліковий запис Steam; акаунт у Steam

Steam client

— клієнт Steam; застосунок Steam

Steam Workshop

— майстерня Steam; платформа користувацького контенту

Steam sale

— розпродаж у Steam; знижки в Steam

Steam Community

— спільнота Steam; спільнота користувачів Steam

Steam Deck

— Steam Deck; портативна ігрова консоль компанії Valve