Переклад state school з англійської на українську


Переклад слова '

state school

' : державна школа
Транскрипція : [steɪt skuːl]

Приклади

Державні школи початкової та середньої освіти


 

state school

— державна школа; державна середня школа
 

attend a state school

— навчатися в державній школі
 

go to a state school

— ходити до державної школи
 

state primary school

— державна початкова школа
 

state secondary school

— державна середня школа
 

state school pupil

— учень державної школи
 

state school teacher

— учитель державної школи
 

comprehensive state school

— загальноосвітня державна школа

Вищі навчальні заклади, державні університети


 

state school (US, university)

— державний університет; державний виш
 

attend a state school (university context)

— навчатися в державному університеті; навчатися в державному виші
 

state school campus

— кампус державного університету; територія державного вишу
 

state school funding (higher education)

— фінансування державного університету; фінансування державного вишу
 

state university place

— місце в державному університеті; місце в державному виші

Описові та якісні словосполучення


 

elite state school

— елітна державна школа
 

state-funded school

— фінансована державою школа; державна школа
 

state school leaver

— випускник державної школи
 

poor state school

— погано фінансована державна школа; неблагополучна державна школа
 

local state school

— місцева державна школа

Адміністративні, приймальні та фінансові вирази


 

state school admissions

— прийом до державних шкіл; прийом до державної школи
 

state school place

— місце в державній школі
 

state school inspector

— інспектор державних шкіл; інспектор державної школи
 

state school board

— рада у справах державних шкіл; рада державної школи
 

state school policy

— політика щодо державних шкіл; політика державної школи