Переклад standard time з англійської на українську


Переклад слова '

standard time

' : поясний час, декретний час
Транскрипція : [ˈstændəd taɪm]

Словникова стаття

іменник

  1. поясний час
  2. декретний час

Приклади

Часові поняття та часові пояси


 

standard time

— поясний час, стандартний час
 

local standard time

— місцевий поясний час; місцевий час без переходу на літній час
 

standard time zone

— стандартна часова зона; стандартний часовий пояс
 

civil standard time

— громадянський стандартний час; офіційний стандартний час
 

solar standard time

— сонячний стандартний час

Назви стандартних часових поясів


 

Eastern Standard Time

— східний стандартний час; стандартний східний час
 

Central Standard Time

— центральний стандартний час
 

Pacific Standard Time

— тихоокеанський стандартний час; стандартний тихоокеанський час
 

Mountain Standard Time

— гірський стандартний час

Переходи та порівняння часу


 

standard time versus daylight saving time

— стандартний час; літній час
 

return to standard time

— повернення до стандартного часу; перехід на стандартний час
 

remain on standard time

— залишатися на стандартному часі; не переходити на літній час

Технічні аспекти та формати часу


 

standard time offset

— зміщення стандартного часу; стандартне часове зміщення
 

standard time format

— формат стандартного часу; запис стандартного часу
 

standard time code

— код стандартного часу; код часового стандарту

Розклади та правове регулювання


 

standard time schedule

— розклад за стандартним часом; графік у стандартному часі
 

standard time observance

— дотримання стандартного часу; застосування стандартного часу
 

standard time law

— закон про стандартний час; законодавство про стандартний час