Переклад spy з англійської на українську


Переклад слова '

spy

' : шпигун, шпигувати, шпигунка, лазутчик, розвідник
Транскрипція : [spaɪ]

Словникова стаття

іменник

  1. шпигун (snoop)
  2. лазутчик
  3. займатися шпигунством
  4. шпиг
  5. шпигунка
  6. розвідник
  7. філер (detective)
  8. диверсант
  9. таємний агент (undercover agent)
  10. спостерігач (watcher)

дієслово

  1. підглядати (snoop)
  2. вистежувати (track)
  3. шпигувати
  4. вистежити
  5. підглянути
  6. стежити (follow)
  7. помітити
  8. підслухати
  9. помічати
  10. розглядати

прикметник

  1. шпигунський

Приклади

Людина, професія


spy

— шпигун

undercover spy

— шпигун під прикриттям; агент під прикриттям

enemy spy

— ворожий шпигун

foreign spy

— іноземний шпигун

corporate spy

— корпоративний шпигун; промисловий шпигун

Дія, дієслівні звороти


to spy on

— шпигувати за; стежити за

to spy out

— вивідати; розвідати

caught spying

— спійманий за шпигунством; затриманий під час шпигунства

to spy for

— шпигувати на користь; працювати на

Пристрої, техніка чи програми


spy camera

— шпигунська камера

spy satellite

— шпигунський супутник; розвідувальний супутник

spyware

— шпигунське програмне забезпечення; приховане ПЗ для стеження

spyglass

— підзорна труба; морський телескоп

Культура, жанр, медіа


spy novel

— шпигунський роман

spy movie

— шпигунський фільм

spy thriller

— шпигунський трилер

spy story

— шпигунська історія

Організація, мережа чи група


spy ring

— мережа шпигунів; група шпигунів

spy network

— шпигунська мережа

spy cell

— шпигунське осередок

Фрази та вислови


spy training

— підготовка шпигунів; навчання шпигунській справі

spy footage

— шпигунські кадри; знятий матеріал таємного знімання

spy vs spy

— шпигун проти шпигуна