Переклад spurn з англійської на українську


Переклад слова '

spurn

' : відкидати із зневагою, відштовхувати, начхати, штурхати, зневага
Транскрипція : [spɜːn]

Словникова стаття

дієслово

  1. відкидати із зневагою
  2. відштовхувати
  3. штурхати
  4. начхати

іменник

  1. зневага
  2. стусан

Приклади

Відмова або зневага


spurn an offer

— відкинути пропозицію

spurn a proposal

— відкинути пропозицію; відхилити пропозицію

spurn an invitation

— відхилити запрошення; відмовитися від запрошення

spurn help

— відмовитися від допомоги; відкинути допомогу

spurn advice

— відкинути пораду; не прийняти пораду

spurn a gift

— відмовитися від подарунка; відкинути подарунок

spurn a plea

— відкинути благання; відкинути прохання

spurn someone's advances

— відкинути чиїсь залицяння; відштовхнути чиїсь спроби зав'язати стосунки

spurn the opportunity

— відмовитися від можливості; відкинути можливість

Зневага або приниження


spurn with contempt

— відкидати з презирством; нехтувати з презирством

coldly spurn someone

— холодно відкинути когось; холодно відштовхнути когось

publicly spurn someone

— публічно відкинути когось; публічно принизити когось

spurn someone outright

— повністю відкинути когось; відкрито відкинути когось

utterly spurn

— повністю відкинути; рішуче відкинути

Відмова від ідей, традицій або авторитету


spurn tradition

— відкинути традиції; знехтувати традиціями

spurn authority

— відкинути владу; не визнавати авторитет

spurn the notion of

— відкинути ідею; не прийняти уявлення

spurn conventional wisdom

— відкинути загальноприйняту думку; знехтувати загальноприйнятими уявленнями

spurn established norms

— відкинути усталені норми; знехтувати встановленими нормами

spurned by society

— відкинутий суспільством; відторгнутий суспільством