Переклад sprawling з англійської на українську
Переклад слова '
sprawling
Транскрипція : [ˈsprɔːlɪŋ]
Словникова стаття
прикметник
- який розвалився
- розтягнутий
- що стелються
- який розтягнувся
- розтягнений
- що розтягся
Приклади
Міська забудова чи розвиток
sprawling city
— розрослий город; розтягнуте містоsprawling metropolis
— обширний мегаполіс; розтягнутий мегаполісsprawling suburbs
— розповзаються передмістя; протяжні передмістяsprawling urban area
— розлога міська територія; розповзлася міська зонаsprawling slums
— розповзаються нетрі; обширні нетріЛандшафт чи природа
sprawling landscape
— просторий ландшафт; розкинувся пейзажsprawling plains
— розкинулися рівнини; обширні рівниниsprawling coastline
— протяжна берегова лінія; розкинулося узбережжяsprawling park
— обширний парк; розкинувся паркsprawling lawn
— розкинувся газон; просторий газонБудівлі, комплекси чи ділянки
sprawling estate
— просторий маєток; розтягнутий маєтокsprawling campus
— просторий кампус; розкинувся університетське містечкоsprawling industrial complex
— обширний промисловий комплекс; розкинувся індустріальний комплексsprawling shopping mall
— просторий торговий центр; розтягнутий торговий центрРослини чи рослинність
sprawling vines
— розповзаються лози; стелються виноградні лозиsprawling roots
— розкинулися коріння; розповзаються корінняsprawling shrubs
— розкидаються кущі; стелються кущіПоза тіла чи положення
sprawling on the sofa
— розлігшись на дивані; розпростершись на диваніsprawling limbs
— розкинуті кінцівки; розповзлися кінцівкиsprawling figure
— розповзлася фігура; розпростерлася фігураПереносне, абстрактне
sprawling narrative
— розтягнуте оповідання; просторове оповіданняsprawling prose
— просторова проза; розтягнута прозаsprawling bureaucracy
— розрослася бюрократія; розповзлася бюрократіяsprawling network
— обширна мережа; розгалужена мережаsprawling organization
— розгалужена організація