Переклад splitter з англійської на українську


Переклад слова '

splitter

' : розкольник, колун, розсікач, дріб'язкова людина, педант
Транскрипція : [ˈsplɪtə]

Словникова стаття

іменник

  1. розкольник
  2. колун
  3. розсікач
  4. дріб'язкова людина
  5. педант

Приклади

Розкольник


 

religious splitter

— релігійний розкольник
 

political splitter

— політичний розкольник
 

a splitter in the church

— розкольник у церкві
 

splitter and dissenter

— розкольник та інакодумець

Сильний головний біль


 

a real splitter

— справжній головний біль
 

a bad splitter

— сильний головний біль
 

this splitter of a headache

— цей жахливий головний біль
 

a morning splitter

— ранковий головний біль

Дріб'язкова людина


 

a petty splitter

— дріб'язкова людина
 

a small-minded splitter

— дріб'язкова, обмежена людина
 

splitter over details

— дріб'язковий сперечальник через дрібниці
 

a nitpicking splitter

— прискіпливий дріб'язковець

Педант


 

a strict splitter

— суворий педант
 

a rule-bound splitter

— педант, одержимий правилами
 

a fussy splitter

— педант і зануда
 

splitter about grammar

— педант у граматиці