Переклад spineless з англійської на українську


Переклад слова '

spineless

' : безхарактерний, м'якотілий, безхребетний, що має слабкий хребет
Транскрипція : [ˈspaɪnlɪs]

Словникова стаття

прикметник

  1. безхарактерний
  2. безхребетний
  3. м'якотілий
  4. що має слабкий хребет

Приклади

Буквальне значення, анатомія


 

spineless animal

— безхребетна тварина
 

spineless invertebrate

— безхребетне; тварина без хребта
 

spineless jellyfish

— медуза без хребта
 

spineless mollusk

— молюск без хребта
 

spineless marine life

— морська фауна без хребта; безхребетні моря

Переносне значення, слабкість характеру або боягузтво


 

spineless person

— безхарактерна людина; м'якотіла людина; людина без стрижня
 

spineless leader

— безхарактерний лідер; боягузливий керівник; керівник без принципів
 

spineless decision

— нерішуче рішення; слабке рішення
 

spineless apology

— слабке вибачення; нещире вибачення
 

spineless excuse

— слабка відмовка; жалюгідне виправдання; боягузливе виправдання
 

spineless act

— боягузливий вчинок; підлий вчинок; безхарактерний вчинок

Політика, суспільна критика або керівництво


 

spineless politician

— безхарактерний політик; політик без принципів; боягузливий політик
 

spineless response

— слабка реакція; безхарактерна реакція; слухняна реакція
 

spineless stance

— безхарактерна позиція; позиція без принципів
 

spineless party

— партія без принципів; безхарактерна партія; партія, що поступається тиску