Переклад speed limit з англійської на українську


Переклад слова '

speed limit

' : обмеження швидкості, гранична швидкість, дозволена швидкість
Транскрипція : [spiːd ˈlɪmɪt]

Словникова стаття

іменник

  1. обмеження швидкості
  2. гранична швидкість
  3. дозволена швидкість

Приклади

дорожні знаки чи позначення


 

speed limit sign

— знак обмеження швидкості
 

speed limit zone

— зона з обмеженням швидкості; зона обмеження швидкості
 

speed limit area

— територія з обмеженням швидкості
 

posted speed limit

— встановлене обмеження швидкості; позначене обмеження швидкості
 

national speed limit

— національне обмеження швидкості; гранична швидкість по країні

дії чи порушення


 

obey the speed limit

— дотримуватися обмеження швидкості; дотримуватися граничної швидкості
 

exceed the speed limit

— перевищити обмеження швидкості; перевищити швидкість
 

break the speed limit

— порушити обмеження швидкості
 

stick to the speed limit

— дотримуватися обмеження швидкості

регулювання чи контроль


 

speed limit enforcement

— контроль дотримання обмеження швидкості; забезпечення дотримання обмеження швидкості
 

speed limit enforcement camera

— камера контролю швидкості; камера фіксації перевищення швидкості
 

speed limit reduction

— зниження обмеження швидкості; зменшення граничної швидкості
 

speed limit increase

— підвищення обмеження швидкості; збільшення граничної швидкості

типи чи варіанти обмеження швидкості


 

temporary speed limit

— тимчасове обмеження швидкості
 

variable speed limit

— змінне обмеження швидкості; динамічне обмеження швидкості
 

advisory speed limit

— рекомендоване обмеження швидкості; рекомендація щодо швидкості
 

default speed limit

— стандартне обмеження швидкості; базове обмеження швидкості

технічні засоби чи пристрої


 

speed limiter

— обмежувач швидкості; регулятор швидкості
 

electronic speed limiter

— електронний обмежувач швидкості
 

speed limit camera

— камера контролю швидкості; камера стеження за швидкістю

числові вказівки чи формулювання зі значенням


 

speed limit of 50 miles per hour

— обмеження швидкості 50 миль на годину
 

speed limit of 80 kilometers per hour

— обмеження швидкості 80 кілометрів на годину
 

posted speed limit 30

— встановлене обмеження швидкості 30; встановлене обмеження швидкості тридцять