Переклад special з англійської на українську


Переклад слова '

special

' : спеціальний, особливий, окремий, певний, позачерговий
Транскрипція : [ˈspeʃəl]

Словникова стаття

прикметник

  1. спеціальний (particular)
  2. особливий (especial)
  3. екстрений (extraordinary)
  4. окремий (particular)
  5. певний (specific)
  6. позачерговий (extraordinary)
  7. індивідуальний (particular)
  8. виїмковий
  9. пільговий
  10. приватний

іменник

  1. спеціальний кореспондент
  2. екстрений випуск
  3. екстрений поїзд

Приклади

спеціальний, призначений для мети


special purpose

— спеціальне призначення; призначений для конкретної мети

special equipment

— спеціальне обладнання; спеціалізоване обладнання

special permission

— спеціальний дозвіл; особливий дозвіл

special order

— замовлення за спеціальною заявкою; індивідуальне замовлення

особливий, визначний, особистий


special moment

— особливий момент; пам'ятний момент

special attention

— особлива увага

special treatment

— особливе ставлення; пільгове звернення

special occasion

— особлива нагода; урочиста подія

комерційний, рекламний


special offer

— спеціальна пропозиція; акція

special price

— спеціальна ціна; ціна за акцією

special deal

— спеціальна пропозиція; вигідна угода

special edition

— спеціальне видання; ювілейне видання

медицина, освіта, соціальна підтримка


special needs

— особливі потреби; спеціальні потреби

special education

— спеціальна освіта; корекційна освіта

special care

— спеціальна допомога; догляд за особливими потребами

specialist support

— допомога фахівця; підтримка фахівця

юридичний, адміністративний, службовий


special session

— позачергове засідання; спеціальна сесія

special prosecutor

— спеціальний прокурор; призначений прокурор

special report

— спеціальна доповідь; особливий звіт

special authorization

— спеціальний дозвіл; особлива санкція

військовий, оперативний, розвідувальний


special forces

— спеціальні війська; сили спеціального призначення

special agent

— спеціальний агент; секретний агент

special operation

— спеціальна операція; операція спеціального призначення

special tactics

— спеціальна тактика; тактика спеціального призначення

наука, техніка, культура


special effects

— спеціальні ефекти; спецефекти

special relativity

— спеціальна теорія відносності

special character

— спеціальний символ; особливий знак

special file

— спеціальний файл; окремий файл для особливих даних