Переклад solicitous з англійської на українську
Переклад слова '
solicitous
Транскрипція : [səˈlɪsɪtəs]
Словникова стаття
прикметник
- дбайливий (careful)
- турботливий (careful)
- сповнений бажання
- що домагається
- заклопотаний
- бережний (careful)
- уважний (careful)
- жадаючий
- пунктуальний
- стривожений
Приклади
Турбота чи увага
solicitous look
— турботливий погляд; уважний поглядsolicitous care
— турботливий догляд; дбайливе обслуговуванняsolicitous nurse
— турботлива медсестра; уважна медсестраsolicitous parents
— турботливі батьки; уважні батькиsolicitous expression
— турботливий вираз обличчя; уважний вираз обличчяsolicitous attention
— уважне ставлення; турботлива увагаТривога чи неспокій
solicitous about his health
— стурбований його здоров'ям; занепокоєний його здоров'ямsolicitous for her safety
— стурбований її безпекою; занепокоєний її безпекоюsolicitous about the outcome
— занепокоєний результатом; стурбований підсумкомsolicitous and anxious
— стурбований і занепокоєнийГотовність допомогти чи прагнення догодити
solicitous to please
— той, хто прагне догодити; той, хто хоче догодитиsolicitous in offering advice
— готовий дати пораду; охоче пропонує порадуsolicitous gestures
— учасливі жести; уважні жестиsolicitous attitude
— уважне ставлення; турботливе ставлення