Переклад snot з англійської на українську


Переклад слова '

snot

' : соплі, шмарклі, шмаркач
Транскрипція : [snɒt]

Словникова стаття

іменник

  1. шмарклі
  2. соплі
  3. шмаркач

Приклади

фізіологічні, буквальні значення


 

snot

— соплі; слиз у носі
 

clear snot

— прозорі соплі; прозорий слиз
 

green snot

— зелені соплі
 

yellow snot

— жовті соплі
 

bloody snot

— соплі з кров'ю; кров'янистий слиз
 

thick snot

— густі соплі
 

dried snot

— засохлі соплі
 

snot bubble

— пухир із соплів; соплева крапля
 

snot rocket

— виштовхування соплів із носа; видування соплів без хустинки

розмовні, предмети або дії


 

snot rag

— ганчірка для витирання носа; груба хустка
 

wipe snot

— витирати соплі; витирати ніс
 

pick snot

— колупати в носі; чистити ніс пальцем
 

blow snot

— видувати соплі; сякатися

образливі, переносні значення або прізвиська


 

snot-nosed kid

— сопливий малюк; нахабна дитина
 

little snot

— сопля; дрібний підлюда
 

snothead

— сопля; ідіот; придурок
 

snot goblin

— сопливий мерзотник; дрібний негідник
 

snot-faced

— з похмурим виразом обличчя; із соплями на обличчі