Переклад snack bar з англійської на українську


Переклад слова '

snack bar

' : забігайлівка, буфет, закусочна
Транскрипція : [ˈsnækbɑː]

Словникова стаття

іменник

  1. буфет
  2. забігайлівка
  3. закусочна

Приклади

Місце або заклад


beach snack bar

— пляжний снєк-бар; пляжна закусочна

poolside snack bar

— снєк-бар біля басейну; закусочна біля басейну

roadside snack bar

— придорожній снєк-бар; придорожня закусочна

cinema snack bar

— снєк-бар у кінотеатрі; буфет у кінотеатрі

hotel snack bar

— готельний снєк-бар; закусочна при готелі

school snack bar

— шкільний снєк-бар; буфет у школі

station snack bar

— снєк-бар на станції; буфет на вокзалі

Формат або тип закладу


mobile snack bar

— мобільний снєк-бар; пересувний кіоск із їжею

pop-up snack bar

— тимчасовий снєк-бар; поп-ап снєк-бар

kiosk snack bar

— кіоск-закусочна; кіоск із закусками

snack bar truck

— фудтрак із закусками; вантажівка зі снєк-баром

Обладнання, елементи або меню


snack bar counter

— прилавок снєк-бару; стійка із закусками

snack bar menu

— меню снєк-бару; асортимент закусок

snack bar fridge

— холодильник для снєків; холодильник із закусками

snack bar display

— вітрина снєк-бару; демонстраційна вітрина із закусками

Послуги або персонал


snack bar service

— обслуговування снєк-бару; послуги снєк-бару

snack bar staff

— персонал снєк-бару; працівники снєк-бару

snack bar attendant

— працівник снєк-бару; співробітник буфету

Бізнес, управління або маркетинг


snack bar franchise

— франшиза снєк-бару; франшиза закусочної

snack bar chain

— мережа снєк-барів; мережа закусочних

snack bar profit

— прибуток снєк-бару; дохід від буфету

snack bar concept

— концепція снєк-бару; концепція закусочної

snack bar opening hours

— години роботи снєк-бару; режим роботи буфету

Контекст або ситуація


late-night snack bar

— нічний снєк-бар; снєк-бар із пізньою кухнею

event snack bar

— снєк-бар на заході; буфет на події

family-friendly snack bar

— сімейний снєк-бар; снєк-бар, орієнтований на сім'ї